Командування і штаб
Командування і штаб
Перекладач з португальської мови
- Підрозділ
110 окрема механізована бригада- Категорія
- Офіцерський склад
- Досвід
- Без досвіду, навчимо
Можливі умови: Бойовий контракт. Порівняти контракти
Обовʼязки
- усний і письмовий переклад з португальської на українську та навпаки
- супровід португалемовних кандидатів і військовослужбовців
- переклад під час співбесід, інструктажів, навчання та оформлення документів
- допомога у взаємодії іноземців із командуванням і підрозділами
- переклад службових, навчальних та інформаційних матеріалів
Вимоги
- володіння португальською мовою на рівні не нижче B2
- вільне володіння українською мовою
- здатність виконувати усний послідовний переклад
- відповідальність, комунікабельність і стресостійкість
- готовність працювати з іноземними військовослужбовцями
- знання військової термінології або досвід перекладацької роботи буде перевагою
Що пропонуємо
- грошове забезпечення відповідно до посади та умов служби
- додаткові виплати за виконання завдань у районах бойових дій
- повне речове, продовольче та медичне забезпечення
- офіційне оформлення та передбачені законодавством соціальні гарантії
- можливість професійного розвитку й практичного використання мови
- можливість переведення чинних військовослужбовців за згодою безпосереднього командира
- можливість служби для кандидатів, які за висновком ВЛК придатні до служби у військових частинах забезпечення, ТЦК та СП, ВВНЗ, навчальних центрах тощо
- мобілізація до кінця воєнного стану або служба за контрактом
Готові зробити наступний крок?
Подати заявку
Коротко про себе. Рекрутер 8 центру рекрутингу вийде на звʼязок і відповість на питання.
Подати заявкуЗателефонуйте нам
Розкажемо про вакансії, вимоги та наступні кроки без зайвих формальностей.
Дзвінки за тарифами вашого оператора. Безкоштовний номер 0 800 зʼявиться згодом.098 808 08 28Схожі посади
Командування і штаб
Командування і штаб
